Freundschaftsverein Tczew-Witten e.V.




Internationales Fußballturnier in Tczew

Zwischen den Fußballmanschaften der städtischen Mitarbeiter in Tczew und Witten kam es Ende September zu einer ersten Begegnung. Auf Einladung von Sportlern aus der Stadtverwaltung Tczew besuchten einige Fußballer der Stadt Witten die polnische Partnerstadt, um an einem Fußballturnier teilzunehmen.

Am Freitag dem 26.09.2003 erreichten die Fußballer aus Witten um sieben Uhr morgens übermüdet aber glücklich über die gut verlaufene Fahrt, das Tczewer Rathaus. Dort wurden sie freundlich empfangen von Marcin Gapski, Mitarbeiter des Büros für Stadtwerbung und Krzysztof Szlagowski, Referent für Sport und Kultur bei der Stadt Tczew.

Nachdem die Spieler ihr Quartier bezogen und sich eine kurze Erholungsphase gegönnt hatten, wurde ein Training absolviert, um die von der Fahrt noch steifen Knochen wieder fit zu kriegen.

Nach erfolgter Stärkung zum Mittag, wurde gegen 17.00 Uhr das Turnier eröffnet. Am Turnier nahmen sechs Mannschaften, aufgeteilt in zwei Gruppen, teil.

In der Vorrunde spielte die Wittener Auswahl gegen die Mitarbeiter der Stadt Tczew und Feuerwehr der Stadt Tczew. Beide Spiele wurden glücklich 1:0 gewonnen. Das große Finale am Samstagmorgen war erreicht.

Anschließend fand ein gemütliches Beisammensein mit den Gastfamilien statt.

Um 09.30 Uhr wurde am Samstag das Endspiel zwischen dem Jugendtreff Tczew und der Wittener Mannschaft angepfiffen.

Nach 2 mal 10 Minuten Spielzeit ging der Pokal verdienterweise mit einem 3:1 Erfolg an den Jugendtreff Tczew. Die Siegerehrung erfolgte durch den Vize-Präsidenten der Stadt Tczew Herrn Poblocki.

Bevor am Abend ein Treffen aller Spieler auf dem Programm stand, wurden die Städte Danzig und Sopot besichtigt.

Am Abreisetag erfolgte noch eine Besichtigung der mittelalterlichen Burg Malbork. Nach einem letzten gemeinsamen Essen war es leider an der Zeit gegen 17.00 Uhr Abschied zu nehmen und die Heimreise anzutreten.

Beide Seiten wünschen sich eine Vertiefung der angefangenen Freundschaft.


Bericht von: Matthias Stobbe und Christoph Noelle. Witten, September 2003




zurück



c/o Peter Liedtke     Postfach 1824     58408 Witten

witten@tczew.de